Christ is among us!

This week the vigil light is offered to God’s glory by Luba Kopylec for a Special Intention.

Dear Parishioners, please close your phones during the Divine Liturgy. Your phones make our stream live difficult. Thank you!

Dear Parishioners: if anyone needs help such as going to the store to buy groceries, going to a doctor`s appointment or the pharmacy, or any other type of special assistance, you may contact the rectory at (203) 865-0388 and arrangements will be made to help you.

We are asking for volunteers to come and paint the front and back entrance to our rental building at 573 George St. If anyone would like to volunteer for this project, please contact Fr. Iura Godenciuc, either in person or you may call the rectory at (203) 865-0388. Thank You.

Every Sunday you can watch the Divine Liturgy live streamed on our parish Facebook page and parish website at 9:00 a.m. in English and 10:30 a.m. in Ukrainian.
Facebook: https://www.facebook.com/stmichaelnewhaven
Website: https://stmichaelukrainian.org

Helping the suffering in Ukraine
As most of you are aware, in June , parts of western Ukraine were hit by torrential rains that caused devastating floods over wide areas. The Oblasts of Ivano-Frankivsk and Chernivtsi were the worst affected. As a result of the rains, over 4600 homes were lost or flooded, and 550 km of roads and 90 bridges were washed out. Three people lost their lives and thousands of others were forced to evacuate their homes and leave their possessions. Our suffering brothers and sisters in Ukraine need our help. Our Patriarch, His Beatitude Sviatoslav has written an appeal letter on their behalf, asking us: “to show Christian solidarity and social service, so that those who are suffering might receive assistance as soon as possible. I appeal to all communities of our church in Ukraine and throughout the world, to act in the spirit of the Good Samaritan of the Gospel, to support those who are deprived of their homes and have face-to-face with misfortune”. We will conduct a special collection in our parish to help our brothers and sisters in need. Please make checks payable to the “Eparchy of Stamford” with the notation “Flood in Ukraine”. You can place your donation in the collection basket or send to the rectory office. Your donation, no matter how small or large, will change someone`s life for the better. Thank you for your generosity.

Christ is among us!

This week vigil light is offered to God’s glory in memory of Francis Dmyterko requested by the Family.

Dear Parishioners, please close your phones during the Divine Liturgy. Your phones make our stream live difficult. Thank you!

Dear Parishioners: if anyone needs help such as going to the store to buy groceries, going to a doctor`s appointment or the pharmacy, or any other type of special assistance, you may contact the rectory at (203) 865-0388 and arrangements will be made to help you.

We are asking for volunteers to come and paint the front and back entrance to our rental building at 573 George St. If anyone would like to volunteer for this project, please contact Fr. Iura Godenciuc, either in person or you may call the rectory at (203) 865-0388. Thank You.

Every Sunday you can watch the Divine Liturgy live streamed on our parish Facebook page and parish website at 9:00 a.m. in English and 10:30 a.m. in Ukrainian.

• Facebook: https://www.facebook.com/stmichaelnewhaven
• Website: https://stmichaelukrainian.org

Helping the suffering in Ukraine
As most of you are aware, in June , parts of western Ukraine were hit by torrential rains that caused devastating floods over wide areas. The Oblasts of Ivano-Frankivsk and Chernivtsi were the worst affected. As a result of the rains, over 4600 homes were lost or flooded, and 550 km of roads and 90 bridges were washed out. Three people lost their lives and thousands of others were forced to evacuate their homes and leave their possessions. Our suffering brothers and sisters in Ukraine need our help. Our Patriarch, His Beatitude Sviatoslav has written an appeal letter on their behalf, asking us: “to show Christian solidarity and social service, so that those who are suffering might receive assistance as soon as possible. I appeal to all communities of our church in Ukraine and throughout the world, to act in the spirit of the Good Samaritan of the Gospel, to support those who are deprived of their homes and have face-to-face with misfortune”. We will conduct a special collection in our parish to help our brothers and sisters in need. Please make checks payable to the “Eparchy of Stamford” with the notation “Flood in Ukraine”. You can place your donation in the collection basket or send to the rectory office. Your donation, no matter how small or large, will change someone`s life for the better. Thank you for your generosity.

Christ is among us!

Jesus Heals A Paralytic
“Which is less trouble to say, ‘Your sins are forgiven,’ or ‘Stand up and walk’?
“To help you realize that the Son of Man has authority on earth to forgive sins”
He then said to the paralytic, “Stand up! Roll up your mat, and go home.”
(Matthew 9: 5-6)

This week vigil light is offered to God’s glory by Family of Waselik family for all their beloved deceased.

Every Sunday you can watch the Divine Liturgy live streamed on our parish Facebook page and parish website at 9:00 a.m. in English and 10:30 a.m. in Ukrainian.

• Facebook: https://www.facebook.com/stmichaelnewhaven
• Website: https://stmichaelukrainian.org

Dear Parishioners: if anyone needs help such as going to the store to buy groceries, going to a doctor`s appointment or the pharmacy, or any other type of special assistance, you may contact the rectory at (203) 865-0388 and arrangements will be made to help you.

Volunteers Needed: We are asking for volunteers to come and paint the front and back entrance to our rental building at 573 George St. If anyone would like to volunteer for this project, please contact Fr. Iura Godenciuc, either in person or you may call the rectory at (203) 865-0388. Thank You.

STAMFORD CHARITIES APPEAL
REMINDER: Please don’t forget to donate for Diocesan Charitable Fund. The forms are designed for each family of our parish. Attached to the form is an envelope into which you can place your contribution. The form along with your contribution, we ask you enclose in the envelope and place it in the collection basket during church services. Please make check payable to the BYZANTINE RITE DIOCESE OF STAMFORD. DO NOT MAIL THIS FORM TO THE CHANCERY OFFICE. We sincerely ask all parishioners to make generous contributions.

One Pair of Hands
by Carroll Roberson

One pair of hands formed the mountains,
One pair of hands formed the sea.
One pair of hands made the sun and the moon,
Every bird, every flower, every tree.
One pair of hands formed the valleys,
The oceans, the rivers and the sand.
Those hands are so strong, so when life goes wrong,
Put your faith into one pair of hands.
One pair of hands healed the sick,
One pair of hands raised the dead.
One pair of hands calmed the raging storm,
And thousands of people were fed.
One pair of hands said “I love you”,
And those hands were nailed to a tree.
Those hands are so strong, so when life goes wrong,
Put your faith into one pair of hands.

“Cast your cares on the Lord and He will sustain you.”
(Psalm 55: 23)

Christ is among us!

This week vigil light is offered to God’s glory by Katia and Andrew Bamber in memory of Wasylyna Yukash.

Every Sunday you can watch the Divine Liturgy live streamed on our parish Facebook page and parish website at 9:00 a.m. in English and 10:30 a.m. in Ukrainian.

• Facebook: https://www.facebook.com/stmichaelnewhaven
• Website: https://stmichaelukrainian.org

Dear Parishioners please close your phones during the Divine Liturgy. Your phones make our stream live difficult. Thank you!

Dear Parishioners: if anyone needs help such as going to the store to buy groceries, going to a doctor’s appointment or the pharmacy, or any other type of special assistance, you may contact the rectory at (203) 865-0388 and arrangements will be made to help you.

We are asking for volunteers to come and paint the front and back entrance to our rental building at 573 George St. If anyone would like to volunteer for this project, please contact Fr. Iura Godenciuc, either in person or you may call the rectory at (203) 865-0388. Thank You.

STAMFORD CHARITIES APPEAL
REMINDER: Please don’t forget to donate for Diocesan Charitable Fund. The forms are designed for each family of our parish. Attached to the form is an envelope into which you can place your contribution. The form along with your contribution, we ask you enclose in the envelope and place it in the collection basket during church services. Please make check payable to the BYZANTINE RITE DIOCESE OF STAMFORD. DO NOT MAIL THIS FORM TO THE CHANCERY OFFICE. We sincerely ask all parishioners to make generous contributions.

Adult Faith Formation

The first Sunday of July is designated for the feast of the Mother of Perpetual Help.

In the Icon of Our Mother of Perpetual Help, the Child Jesus is not portrayed with the physical proportions of an infant, but appears almost as an adult in miniature form.  This has been interpreted to indicate that He is God, having infinite knowledge. Yet He is human as well, for He clings to His Mother’s hand in fear, while gazing up toward the angel over His shoulder.  One of His sandals has come loose, indicating the haste with which He has run to her.  Why is the Child Jesus so frightened?  The angels in the picture are holding the instruments of His Passion and death, with the angel on the left bearing the gall, the lance and the reed, while the angel on the right holds the cross and nails.

Rose Marie Deren fell asleep in the Lord. She died at 93 and she was a former long time parishioner of our church.

Rose’s full obituary may be read here.

In Christian charity please remember in your prayer Rose’s children and grandchildren.

May the Holy Theotokos, the saints and angels assist Rose to the Beatific Vision.

May Rose’s memory be eternal.

Christ is among us!

This week vigil light is offered God’s glory by Roman and Nataliya Sokhan in memory of Yaroslava Kalynec.

Every Sunday you can watch stream live on parish Facebook at 9:00 a.m. Divine Liturgy in English language and 10:30 Divine Liturgy in Ukrainian language.

Facebook: St Michael the Archangel Ukrainian Catholic Church
Website: https://stmichaelukrainian.org

In the church vestibule are arranged the forms for the Diocesan Charitable Fund. The forms are designed for each family of our parish. Attached to the form is an envelope into which you can place your contribution. The form along with your contribution, we ask you enclose in the envelope and place it in the collection basket during church services. Please make check payable to the BYZANTINE RITE DIOCESE OF STAMFORD. DO NOT MAIL THIS FORM TO THE CHANCERY OFFICE. We sincerely ask all parishioners to make generous contributions.

For Panachyda Service at the gravesites at other cemeteries please call the rectory office for appointment.

My Father Kept A Garden
(Author Unknown)

My Father kept a garden,
A garden of the heart,
He planted all the good things
That gave my life its start.

He turned me to the sunshine
And encouraged me to dream,
Fostering and nurturing
The seeds of self esteem.

His constant good example
Always taught me right from wrong,
Markers for my pathway
That will last a lifetime long.

I am my Father’s garden.
I am his legacy,
And I hope today he feels the love
Reflected back from me.

Christ is among us!

This week vigil light is offered to God’s glory by Maria Wysowskyj in memory of the Babovskij family.

Every Sunday you can watch streamed live on parish Facebook page and website at 9:00 a.m. Divine Liturgy in the English language and 10:30 a.m. Divine Liturgy in the Ukrainian language.

Facebook: https://www.facebook.com/stmichaelnewhaven
Website: https://stmichaelukrainian.org

For the Panachyda Service at the gravesites at other cemeteries, please call the rectory office for appointment.

In the church vestibule are arranged the forms for the Diocesan Charitable Fund. The forms are designed for each family of our parish. Attached to the form is an envelope into which you can place your contribution. The form along with your contribution, we ask you enclose in the envelope and place it in the collection basket during church services. Please make check payable to the Diocese of Stamford. DO NOT MAIL THIS FORM TO THE CHANCERY OFFICE. We sincerely ask all parishioners to make generous contributions.

Thank you to Nataliia Dankevych, Orysia Yanovski, Nadiya Ivantsiv and Michael Muryn for singing and reading the responses to the Divine Liturgies which were live-streamed when our church was closed. Also thank you to Paul Zalonski for providing technical support and posting of the live-streamed Divine Liturgies to our social media sites. Finally, thank you to Fr. Iura Godenciuc and Fr. Stepan Yanovski for enabling our parishioners to participate in the Sunday Divine Liturgies, in a virtual manner.

What Jesus said
Jesus said to them, “Amen, I say to you that you who have followed me, in the new age, when the Son of Man is seated on his throne of glory, will yourselves sit on the twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel. And everyone who has given up houses or brothers or sisters or father or mother or children or lands for the sake of my name will receive a hundred times more, and will inherit eternal life. But many who are first will be last, and the last will be first.” (Matthew 19: 28-30)