Divine Liturgy for the coming week

Christ is risen! Christos voskres!

Sunday, 3/31, Resurrection of Lord Jesus Christ
9:15 a.m. Procession and Paschal Matins
10:30 a.m. For the people of the parish
Blessing of Artos and Anointing*Myrovann
Blessing of Easter Foods

Epistle: Acts 1:1-8
Gospel: John 1:1-17

Monday, 4/1, Bright Monday
10:00 a.m. For the people of the parish

Tuesday, 4/2, Bright Tuesday
9:00 a.m. +Ivan (Pan.)

Wednesday, 4/3, Bright Wednesday, Our Venerable father Nicetas
9:00 a.m. +Teodor Czabala (Pan.)

Thursday, 4/4, Bright Thursday, Our Venerable Father Joseph and George
9:00 a.m. +Teodor Czabala (Pan.) requested by Walter and Chrystia Czebiniak

Friday, 4/5, Bright Friday, Holy Martyrs Theodulus and companions
9:00 a.m. +Teodor Czabala (Pan.) requested by the Yanovski family

Saturday, 4/6, Bright Saturday, Holy Bishop Methodius
9:00 a.m. +Yaroslava Kalynec (Pan.) requested by Sokhan family

Sunday, 4/7, Thomas Sunday
9:00 a.m. For the people of the parish
Distribution of Artos and Anointing
10:30 a.m. +Vladimir Kindrat requested by Anna Smigelski
Artosa-Myrovann

Epistle: Acts 5:12-20
Gospel: John 20:19-31, Tone 1

Parish announcements

Christ is risen!

This week vigil light is offered by Chris Komondy in memory of Hemut Heinrich.

If you would like to have a Confession, Holy Communion or prayer of the sick at your house or nursing home, please call the rectory at 203-865-0388.

The traditional Easter parish dinner — “SVIACHENE” —- will be held on Sunday, April 14 following the 10:30 a.m. Divine Liturgy. We will celebrate only one Divine Liturgy at 10:30 a.m. We will be running a raffle. If you would like to donate any items to be raffled, please bring them to our church hall on Sundays before our “Sviachene” or on Sunday April 14. Tickets are $35.00 for adults, $15.00 for youth from 12 to 18. Free for altar boys, and under 12. Also we ask you to donate cakes for desert. We trust that all parishioners will join this parish gathering and through their presence attest to cherishing in our hearts a love for one another which builds our PARISH.FAMILY. We will not sell tickets at the door.

Dear parishioners and guests, after each Divine Liturgy, a social hour with coffee and hard rolls and assorted snacks are available in the church hall. Please feel free to join us.

New parishioners are always welcomed in our parish. If someone wants to register with our parish please contact Father Iura Godenciuc at 203-865-0388 or our financial secretary Natalia Chermak.

Our Ukraine aid volunteer organization, NHCTUAHA, is continuing its fundraising campaign to provide EXPANDED humanitarian assistance to Ukraine. We are currently raising funds to cover costs for shipping our 12th container to Ukraine, to purchase specialized medicines requested by doctors at the Veterans hospital in Vynnyky, and to potentially help fund the purchase of a 3-D printer solution for manufacturing desperately needed prosthetics in Lviv. We encourage everyone to assist with monetary donations by contacting Carl Harvey (cecbts64@gmail.com) or Myron Melnyk (mmelnyk@yahoo.com) We thank you for your ongoing and generous support.

PARISH HUMANITARIAN AID “BOOTSTRAP PROGRAM” is a new way to help recent Ukrainian immigrant families. As part of our ongoing programs, we have develop a ”Bootstrap Program” for refugee families who are in this country. They are willing and able to work, but transportation is a challenge. We have one four door sedan car currently available to help a family out. Please contact Chris Komondy at 860-759-2723 for details.

FOOD DONATIONS: A container is in our church vestibule for non-perishable food. Please give generously new items within the expiration date. These items will be given out to the poor in our community. Thank you for your generosity and support.

Holy Saturday and Easter Sunday schedule 2024

Holy Saturday, March 30

8:00 a.m. Divine Liturgy
4:00 p.m. Blessing of Easter Foods
6:00 p.m. Blessing of Easter Foods

The church is open for private prayer before the Tomb of Christ.

Easter Sunday, March 31, Resurrection of Our Lord Jesus Christ

9:15 a.m. Procession and Paschal Matins
10:30 a.m. Divine Liturgy (bi-lingual): Liturgy for the people of the parish
Blessing of Artos and Anointing-Myrovann
Blessing of Ester Foods

Holy Week Schedule 2024

Our Holy Week schedule.

Holy Thursday, March 28
9:00 a.m. Divine Liturgy
7:00 p.m. Matins and the Proclamation of the Passion Gospels

Good Friday, March 29
4:00 p.m. Vespers and Veneration of the Holy Shroud

Holy Saturday, March 30
8:00 a.m. Divine Liturgy
4:00 p.m. Blessing of Easter Foods
6:00 p.m. Blessing of Easter Foods

The church is open for private prayer before the Tomb of Christ.

Easter Sunday, March 31, Resurrection of Our Lord Jesus Christ
9:15 a.m. Procession and Paschal Matins
10:30 a.m. Divine Liturgy (bi-lingual): Liturgy for the people of the parish
Blessing of Artos and Anointing-Myrovann
Blessing of Ester Foods

Teodor Czabala falls asleep in the Lord

We mourn the loss of our beloved and dear friend and co-worker in the Lord’s vineyard, Teodor Czabala. Pan Czabala made his transitus to the Lord on March 9, 2024. He was 92.

The details of Teodor’s funeral rites are found in his obituary linked here.

The wake will be at Celentano Funeral Home, 424 Elm Street, New Haven with the Parastas Service at 6:00 p.m.

Bishop Paul will serve the funeral rites on Thursday, March 14, at 9:00 a.m. at St Michael the Archangel Ukrainian Church, 569 George Street, New Haven.

We pray for his peaceful eternal rest, for Maria, the children and grandchildren.

May the Holy Theotokos and all the saints and angels assist Teodor and those who mourn his passing from life to Life.

May Teodor’s memory be eternal.

Patriarch Sviatoslav in DC

The chapter of the UGCC with the Permanent Synod and the bishops of the Philadelphia Metropolis held a number of meetings at the Conference of Catholic Bishops of the United States and the Congress.

Photo by : o. Taras Zheplinsky