Divine Liturgy for the coming week

Glory to Jesus Christ!

Sunday, 8/27/17    12th Sunday after Pentecost
10:00 a.m. For the people of the parish

Epistle: 1 Corinthians. 15-1-11
Gospel: Matthew 19:16-26, Tone 3

Monday, 8/28/17    Venerable Father Moses the Ethiopian and Holy Father Augustine of Hippo
9:00 +Wasyl Dobczansky (Pan.) requested by the Melnyk Family

Tuesday, 8/29/17    Beheading of the Honorable and Glorious Prophet, Forerunner and Baptist John
9:00 a.m. Special Intention

Wednesday, 8/30/17    Holy Fathers and Patriarchs of Constantinople Alexander, John, and Paul the Younger
8:00 a.m.   no special intention for the Divine Liturgy

Thursday, 8/31/17 Placing of the Precious Sash of Our Most Holy Lady the Mother of God in Calcoprateia
8:00 a.m.   no special intention for the Divine Liturgy

Friday, 9/01/17 Commemoration of Our Holy Father Symeon the Stylite and His Mother Martha

Beginning of the New Church Year (2017-2018)

8:30 a.m. +Halyna and Ivan Lobay (Pan.) requested by Maria Lobay

Saturday, 9/02/17    Holy Martyr Mamas
9:00 a.m.   no special intention for the Divine Liturgy

Sunday, 9/03/17    13th Sunday after Pentecost
9:00 a.m. Special Intention
10:30 a.m. For the people of the parish

Epistle: 1 Corinthians 16:13:24
Gospel: Matthew 21:33-42, Tone 4

Parish announcements this week

Christ is in our midst!

1. WELCOME ALL NEW PARISHIONERS! New parishioners are always welcome in our parish. If someone wishes to join, please contact Father Iura Godenciuc at 203 865-0388 or our Financial Secretary Natalie Chermak at 203 468-0367.

2. AFTER DIVINE LITURGY: Dear parishioners and guests, after each Divine Liturgy, coffee and hard rolls are available in the church hall.

3. FOOD DRIVE: Judy Ellis leads the mercy project which provides food items to the needy. A container is in our church vestibule for non-perishable food. This collection will be taken every week. Father Iura will distribute the food to those in need. Thanks for your generous support.

4. ANNUAL STAMFORD CHARITIES APPEAL: REMINDER: Please don’t forget to donate for the Charities Appeal. Please make your check payable to the Diocese of Stamford. Please do NOT mail the form to the chancery office. We sincerely ask all parishioners to make generous contribution.

5. UKRAINIAN INDEPENDENCE DAY TODAY: Will be celebrated here this year on Sunday, August 27, 2017. The Divine Liturgy will be celebrated at 10:00 a.m. A Proclamation Ceremony will take place on the New Haven Green by the flag pole at noon. The Annual Independence day picnic will commence at 1:00 p.m. at the church hall and Church garden. All are invited to attend. Saint Mary’s Ukrainian Orthodox Church will celebrate their Divine Liturgy at 10:00 a.m. and join us on the New Haven Green and at our picnic afterwards. The food served will be a selection of Traditional Ukrainian foods, drinks, soups and homemade desserts. As well as some traditional American hot dogs, hamburgers and ice cream for the children.

6. The last meeting for the  50th CT State Ukrainian Day Festival will be held on TOMORROW Monday, August 28, 2017, beginning at 6:30 p.m. The meeting will be hosted by The Protection of the Blessed Mary Ukrainian Catholic Church, 255 Barnum Avenue, Bridgeport, CT 06608.

7. VOLUNTEERS NEEDED: We are in the process of cleaning, painting and updating the interiors of the church hall and later the Church. Right now we would appreciate volunteers to help with cleaning and painting the walls and rooms in the church hall basement. Work crews are being scheduled. Please contact Father Iura with your availability. Your efforts (elbow equity) into this project will save the Parish significant amounts of money, improve the appearance of the buildings and go towards protecting our assets for future generations.

Pages: 1 2 3 4

Divine Liturgy for the coming week

Glory to Jesus Christ

Sunday, 8/20/17    11th Sunday after Pentecost
9:00 a.m.   For people of the parish
10:30 a.m.   God’s blessing and health for Anna Mazur requested by Stefanie Sisisky

Epistle: 1 Corinthians 9:2-12
Gospel: Matthew 18:2-35, Tone 2

Monday, 8/21/17    Holy Apostle Thaddeus and the Holy Martyr Bassa
8:00 a.m.   no special intention for the Divine Liturgy

Tuesday,  8/22/17    Holy Martyr Agathonicus and companions
8:00 a.m.   no special intention for the Divine Liturgy

Wednesday,  8/23/17   Holy Martyrs Luppus and Irenaeus, Bishop of Lyons
8:00 a.m.   no special intention for the Divine Liturgy

Thursday, 8/24/17     Holy Priest-Martyr Eutyches
8:00 a.m.   no special intention for the Divine Liturgy

Friday, 8/25/17     Holy Apostles Bartholomew and Titus
8:00 a.m.   no special intention for the Divine Liturgy

Saturday, 8/26/17    Holy Martyrs Adrian and Natalia
9:00 a.m.   no special intention for the Divine Liturgy

Sunday, 8/27/17     12th Sunday after Pentecost —Venerable Father Pimen
9:00 a.m.   Special Intention
10:30 a.m.   For the people of the parish

Epistle: 1 Corinthians 15: 1-11
Gospel: Matthew 19: 16-26, Tone 3

Parish announcements this week

Christ is in our midst!

1. WELCOME ALL NEW PARISHIONERS! New parishioners are always welcome in our parish. If someone wishes to join, please contact Father Iura Godenciuc at 203 865-0388 or our Financial Secretary Natalie Chermak at 203 468-0367.

2. AFTER DIVINE LITURGY: Dear parishioners and guests, after each Divine Liturgy, coffee and hard rolls are available in the church hall.

3. FOOD DRIVE: Judy Ellis leads the mercy project which provides food items to the needy. A container is in our church vestibule for non-perishable food. This collection will be taken every week. Father Iura will distribute the food to those in need. Thanks for your generous support.

4. ANNUAL STAMFORD CHARITIES APPEAL: REMINDER: Please don’t forget to donate for the Charities Appeal. Please make your check payable to the Diocese of Stamford. Please do NOT mail the form to the chancery office. We sincerely ask all parishioners to make generous contribution.

5. UKRAINIAN INDEPENDENCE DAY on August 24, 2017: Will be celebrated here this year on Sunday August 27, 2017. The Divine Liturgy will be celebrated at 10:00 a.m. A Proclamation Ceremony will take place on the New Haven Green by the flag pole at noon. The Annual Independence day picnic will commence at 1:00 p.m. at the Church Hall and Church garden. All are invited to attend. Saint Mary’s Ukrainian Orthodox Church will celebrate their Divine Liturgy at 10:00 a.m. and join us on the New Haven Green and at our picnic afterwards. The food served will be a selection of Traditional Ukrainian foods, drinks, soups and homemade desserts.. As well as some traditional American hot dogs, hamburgers and ice cream for the children.

6. The last meeting for the  50th CT State Ukrainian Day Festival will be held on Monday, August 28, 2017, beginning at 6:30 p.m. The meeting will be hosted by “The Protection of the Blessed Mary Ukrainian Catholic Church, 255 Barnum Avenue, Bridgeport, CT 06608.

7. VOLUNTEERS NEEDED; We are in the process of cleaning, painting and updating the interiors of the church hall and later the Church. Right now we would appreciate volunteers to help with cleaning and painting the walls and rooms in the church hall basement. Work crews are being scheduled. Please contact Father Iura with your availability. Your efforts (elbow equity) into this project will save the Parish significant amounts of money, improve the appearance of the buildings and go towards protecting our assets for future generations.

Pages: 1 2 3

Dormition’s blessing of herbs and flowers

Tonight at the Divine Liturgy, Father Iura blessed herbs and flowers.

In giving birth you kept your virginity; in your Dormition you did not leave the world, O Mother of God, but were joined to the source of Life. You conceived the living God and, by your prayers, will deliver our souls from death. (Byzantine Liturgy; Troparion, Feast of the Dormition)