Iryna Friz to visit New Haven

Luncheon-Fundraiser honoring  Iryna Friz
Ukraine’s  Minister of Veterans Affairs

Ukrainian American Veterans Posts 33, 14 of Connecticut and St. Michael’s Ukrainian Catholic Church in New Haven invite everyone to a luncheon/ fundraiser honoring Iryna Friz, Ukraine’s Minister of Veterans Affairs to be held on Sunday, March 3, 2019 in St. Michael’s church hall. Minister Friz will arrive in Connecticut on Saturday, March 2nd to visit the Veterans Hospital in West Haven, the New Haven VETS Center in Orange,  and the CT Veterans Home in Rocky Hill. She returns to Ukraine on Monday, March 4th.

On Sunday March 3rd, there will be only one (1) Divine Liturgy beginning at 10:30 a.m. The luncheon/fundraiser will begin at 12:00 p.m. in  St. Michael’s church hall, 569 George Street, New Haven. In addition to lunch, a brief concert will be presented. Brief remarks by Minister Friz will follow.

There will be an update on the Wounded Ukrainian Soldiers Project and on the veterans’ recent trip to Ukraine. All proceeds will be used to benefit Ukraine’s wounded soldiers and veterans. Tickets are $25.00 per person. Admission for youth under 18 is free.

We invite everyone to this special event. We ask for your support for Ukraine’s wounded heroes.

For information and tickets please contact Post 33 Commander Carl R. Harvey by calling 203-389-6076; e-mail: carlrharvey79@gmail.com or Myron Melnyk 203-397-2087; email: mmelnyk@yahoo.com

Sunday of the Publican and the Pharisee

For Byzantine Catholics, Sunday Feb. 10 is the Sunday of the Publican and the Pharisee, which is the first of then “pre-Lenten Sundays.”

The journey of the feast of lights was a journey to specific holy places. It is a journey which we now make in spirit, in order to find the light of Christ. Soon after this journey, we begin another journey, going with our Lord to Jerusalem, as he foretold in the Gospel of St. Luke: “When the days for his being taken up (which John calls his glorification) were fulfilled, he resolutely determined to journey to Jerusalem.” During the Great Fast, then, we make another journey that ends in the holy city of Jerusalem, as Jesus said, “Yet I must continue on my way today, tomorrow, and the following day, for it is impossible that a prophet should die outside of Jerusalem” (Luke 13:33). But his death is his glorification, “by death he tramples death,” and it is the way to resurrection, to a resurrection promised to all. Our journey likewise ends in life (resurrection) and in light, as the Gospel of Paschal Sunday, the Day of Resurrection says, “ The light shines in the darkness, and the darkness has not overcome it” (John 1:5).

The journey to light in the Christmas – Theophany – Encounter cycle ends in the temple, where the incarnate temple of God enters into the holy Temple, and there is proclaimed to the world by Simeon and Anna, who witness to his glory. The journey of the Great Fast then begins in the Temple, and two men go there to pray. One witnesses to pride and self-righteousness, the other to humility and repentance. The whole of the Great Fast is for us to make our choice on which to imitate. To be a Christian means to hear our Lord’s warning, “Whoever exalts himself will be humbled, but whoever exalts himself will be exalted.” This is the central meaning of the Great Fast, as our Lord invites us, “Come and see.”

Meditation by Archpriest David Petras

Divine Liturgy for the coming week

Glory to Jesus Christ

Sunday, 2/10, Sunday of the Publican and Pharisee —The Holy Martyr Charalampias
9:00 a.m. +Wasyl Jurecko requested by Stefania Sadiwsky
10:30 a.m. For the people of the parish

Epistle: 2 Timothy 3:10-15
Gospel: Luke 18:10-14, Tone 3

Monday, 2/11, The Holy Priest-Martyr Blaise
9:00 a.m. +Enrico Gustave Behenchia, Sr. requested by Jane

Tuesday, 2/12, Our Holy Father Meletius

Wednesday, 2/13, Our Venerable Father Martinian
9:00 a.m. +Bohdana Tretiakova, BohdanMyrosh, Mark Barabash requested by the Chermak Family

Thursday, 2/14, The Repose of Our Venerable Father Constantine the Philosopher, in the Monastic Life, Cyril, Teacher of the Slavs
9:00 a.m. +Anna Lipcan (10th Anniv., Pan.,) requested by Barbara and Patrick Bagley

Friday, 2/15, The Holy Apostle Onesimus

Saturday, 2/16, The Holy Martyrs Pamphilius the Priest
9:00 a.m. God’s blessing and health for Mariangeles Burger requested by John Burger

Sunday, 2/17, Sunday of the Prodigal Son —The Holy and Great-Martyr Theodore the Recruit
9:00 a.m. +Gregory Dubno requested by the Family
10:30 a.m. For the people of the parish

Epistle: 1 Corinthians 6 :12-20
Gospel: Luke 15:11-32, Tone 4

Parish announcements this week

Christ is in our midst!

WELCOME NEW PARISHIONERS! New parishioners are always welcomed in our parish. If someone wants to register with our parish please contact Father Iura Godenciuc at (203) 865-0388 or our financial secretary Natalia Chermak.

VIGIL LIGHT: This week vigil light is offered to God’s greater glory by Barbara and Patrick Bagley in memory of Anna Lipcan.

PARISH COFFEE HOUR: Dear parishioners and guests, after each Divine Liturgy, coffee and hard rolls are available in the church hall.

UKRAINIAN AMERICAN VETERANS: The next meeting of the UAV Post 33 will be held today February 10. The meeting will be held in Classroom 2.

There will be ALTAR BOY CONVENTION from February 15 to February 17, at St. Basil Seminary in Stamford, CT. Young men, grades 6-12 are invited to attend. For more information contact rectory office at (203) 865-0388.

Loaves and Fishes: Our parish is joining with other local New Haven churches to provide charitable assistance to those less fortunate persons in our community. During the next week, we are continuing our request for donations of winter clothing (especially men’s clothing) which will be donated to Loaves and Fishes, a New Haven nonprofit charitable organization whose mission is to “share God’s love by providing food, clothing, and community to our neighbors in a safe and welcoming space”. If you can spare any new or gently used winter clothing, please drop your donations off in the church hall by February 17th. Thank you.

Luncheon-Fundraiser honoring Iryna Friz, Ukraine’s Minister of Veterans Affairs Everyone is invited to a luncheon/ fundraiser to be held on Sunday, March 3, organized by Ukrainian American Veterans of Post 33 and 14 and St Michael’s Parish for Iryna Friz, Ukraine’s Minister of Veterans Affairs. Minister Friz will arrive in Connecticut on Saturday, March 2nd to visit the Veterans Hospital in West Haven, the New Haven VETS Center in Orange, and the CT Veterans Home in Rocky Hill. She returns to Ukraine on Monday, March 4th.

Pages: 1 2 3

Liturgy for the Encounter February 2

Tomorrow, February 2, is the feast of the Encounter of Our Lord and Savior Jesus Christ. The Divine Liturgy with the Blessing of Candles will be offered at 9:00 a.m. in both English and Ukrainian. This day is a holy day of Love.

The intention for the Liturgy will be for Vira Walnycky –40 days.

The Byzantine Church views the feast Christologically and calls it The Meeting of Our Lord, commemorating the first time Jesus meets His people publicly in the Temple.

The Encounter of the Lord is one of the most ancient Christian feasts –in the Early Church it was celebrated like Pascha, and it was often called the “Crown of Theophany.”

Beginning the Celebration of the Feast of the Encounter

“The Lord said to Moses on that day he brought the sons of Israel out of the land of Egypt. He said: Consecrate to me every firstborn; whatever opens the womb among the Israelites” (Exodus 12:51). In this feast, the last of the Christmas cycle, the Feast of Light, Mary and Joseph bring the child Jesus to the temple to fulfill this commandment. 

The Irmos of Ode 9 of this feast expresses this in song, “O faithful, let us recognize the figure of Christ foreshadowed in the letter of the Law which says: Every male child who opens the womb is sanctified to God. Therefore, the first born Word and Son of the Father without beginning, the first-born of a mother who had not known man: him, let us extol.” This is a beautiful perfection of God’s law for our salvation. “For just as in Adam all die, so too in Christ shall all be brought to life, but each one in proper order: Christ the first-fruits; then, at his coming, those who belong to Christ” (1 Corinthians 15:22-23). 

The Anaphora of St. Basil, that we will say all during the Great Fast, proclaims: “Since Corruption could not keep the Author of Life in its clutches, he became the first-fruits of those who have fallen asleep, the first-born of the dead, that in all things he might have pre-eminence over all” (Quoting Acts 3:15; 1 Corinthians 15:20 and Colossians 1:18). This is a wondrous conclusion to our Feast of Light, for on Christmas we sang, “O Christ, what shall we offer you for your coming on earth in our humanity for our sake? Every creature that has its being from you gives thanks to you: the angels offer hymns of praise, the heavens give a star; the Magi present their gifts and the shepherds, their wonder; the earth provides a cave and the desert, a manger. As for us, we offer a virgin mother.” 

Today, however, we offer to God his and the human race’s first-born Son. This feast tells us that we should always offer to God the first-fruits, our very best, for Christ is the Alpha and the Omega, the beginning and the end, and God gives us all that we are or that we have.

Pages: 1 2

Thirty-Sixth Sunday after Pentecost

Read: 1 Timothy 1:15-17; Luke 18:35-43 (Readings of the 31st Sunday after Pentecost)

We must learn how to read Scripture. It is not lessons of the past, but the reality of God’s presence among us today, in the here and now. One of the most frequent ways that Jesus steps into our lives is by his works of healing.

In Matthew 11:5 Jesus tells us, “the blind regain their sight, the lame walk, lepers are cleansed, the deaf hear, the dead are raised, and the poor have the good news proclaimed to them.” Today we hear this good news, today the blind see. Jesus often gave sight to the blind, telling them, “Your faith has saved you.” This is what he says to the blind man of Jericho. He cannot see who Jesus is, but when those around him say, “Jesus is passing by,” he immediately shouts as loud as he can, “Jesus, Son of David, have pity on me.” For Jesus, though he is the Word of God, has become one of us, of the family of David.

We might think that the gospel is about physical sight, but it is more than that, it is why faith is necessary. All of us, whether physically blind or spiritually blind, need Jesus who said, “I am the light of the world.” This is why we call baptism “enlightenment.” This is why we must confess that Jesus came to save sinners, “of whom we are the first.” We can say this sincerely, because we know the power of sin in our own hearts, and not in the hearts of others.

We will say this today here in this church as we approach Holy Communion, as we approach the light and life of the world today: you are Christ, the Son of the living God, who came into the world to save sinners, of whom I am the first.” We say this not to crush ourselves down, but as St. Paul tells us to today’s Epistle, but that we might be “mercifully treated, so that in me, as the foremost, Christ Jesus might display all his patience as an example for those who would come to believe in him for everlasting life.” Only in faith, then, do we see the true “light and life.”

Image: Jesus Healing the Blind Man of Jericho (Codex of Egberti)

Pages: 1 2

Divine for the coming week 

Glory to Jesus Christ

Sunday, 1/27, 36th Sunday after Pentecost —The Transfer of the Precious Relics of Our Father among the Saints John Chrysostom
10:30 a.m. For the people of the parish

Epistle: 1 Timothy 1:15-17
Gospel: Luke 18:35-43, Tone 1

Monday, 1/28 Our Venerable Father Ephrem the Syrian

Tuesday, 1/29, The Transfer of the Relics of the Great-Martyr Ignatius the God-bearer (of Antioch)

Wednesday, 1/30 The Three Holy and Great Hierarchs: Basil the Great, Gregory the Theologian, and John Chrysostom
9:00 a.m. Special Intention

Thursday, 1/31 The Holy Wonderworkers and Unmercenaries Cyrus and John

Friday, 2/01 Fore-feast of the Encounter; the Holy Martyr Tryphon

Saturday, 2/02 The Encounter of Our Lord, God and Savior Jesus Christ
9:00 a.m. + Vira Walnycky (40 days, Pan.) requested by the Family
with the Blessing of Candles

Sunday, 2/03, Sunday of Zacchaeus —The Holy and Just Simeon, Who Received God, and the Prophetess Anna
9:00 a.m. +Nicholas Muryn requested by Michael and Mary Muryn
10:30 a.m. For the people of the parish

Epistle: 1 Timothy 4:9-15
Gospel: Luke 19:1-10, Tone 2

Parish announcements this week

Christ is in our midst!

WELCOME NEW PARISHIONERS! New parishioners are always welcomed in our parish. If someone wants to register with our parish please contact Father Iura Godenciuc at (203) 865-0388 or our financial secretary Natalia Chermak.

VIGIL LIGHT: This week vigil light is offered to God’s glory by Chris Komondy in memory of all the deceased of family.

If you would like to bless your house fill the form that is in the vestibule, drop it in the collection basket during the Divine liturgy, or call the rectory (203) 865-0388.

The Ukrainian National Women’s League of America Branch 108 New Haven and St. Michael Parish will be preparing a Prosphora, a traditional Ukrainian Christmas meal, on Sunday, January 27, TODAY, after the only one Divine Liturgy at 10:30. Tickets are $20.00 for adults, free for students Ridna Shkola and altar boys. We will be running a raffle. Please donate items for raffle and cakes for desert. Tickets are on sale in the church hall every Sunday after both Divine Liturgies. You can buy tickets from Luba Dubno or members of UWLA Branch 108.

STEWARDSHIP COUNCIL: The next Stewardship Council meeting will be held at 6:00 p.m. Monday, February 4, in the Holy Name Room. All council members and organization representatives are invited: Natalie Chermak, Nataliya Lyalka, Andrew Bamber, Anna Salemme, Walter Ushchak, Chris Komondy, Halya Lodynsky, Marybeth Gawron, Christine Melnyk, Myron Melnyk, Maria Antonyshyn,  Mary Muryn, Carl Harvey and Paul Zalonski.

KNIGHTS OF COLUMBUS: The next meeting of Knights of Columbus Blessed Metropolitan Andrey Sheptytsky Ukrainian Council will resume on February 4, 7:00 p.m. in the Holy Name Room. All men of the parish are invited to attend.

The organizational meeting of the newly formed Facilities Maintenance Team of St. Michael’s Ukrainian Catholic Church took place on Friday evening, January 18th. The schedule of work sessions was also established for the entire year so that plans can be developed for doing all the projects and arrangements made for the purchase of required supplies and equipment.

Pages: 1 2 3