Christ is among us!
Fr. Iura Godenciuc will be away for short vacation. In case of emergency, you may call Fr. Paul Luniw (860) 583-7588 or Fr. Stepan Yanovski
This week’s vigil light is offered to God’s glory by Larissa and Svitlana in memory of Anya Rohmer-Hanson (Mykytey).
The February meeting of Knights of Columbus Blessed Metropolitan Andrey Sheptytsky Ukrainian Council has been cancelled. The next regularly scheduled meeting will resume in March.
Thank you to the Ukrainian National Women’s League of America, Branch 108, for the wonderful Prosphora they provided for our parish. The event was truly outstanding and special thanks go to all those who helped to make the event a success.
The yearly Hall Roof Repair report for 2019 is now in the vestibule of our church. Please take a copy and review the 2019 updates. Thank you.
Sorokousty —All Souls Saturdays will be celebrated on February 15th, March 7th, March 14th, March 21st, and May 30th. Please take a book found in the entrance of the church, fill it out, place it in envelope, and drop it in the collection basket. Eternal memory.
Плекання духовної єдності Христової Церкви та сприяння єдності всіх християн (екуменізм) Із Пастирського листа Блаженнішого Святослава…
ПЛЕКАННЯ І СЛУЖІННЯ ЄДНОСТІ
Діяння святих апостолів показують глибоку єдність, яка існувала між члена- ми першої спільноти Христових учнів: «Громада вірних мала одне серце й одну душу, і ні один не називав своїм щось з того, що кому належало, але все в них було спільне» (4, 32). Цей духовний стан першої християнської спільноти можна виразити словом «сопричастя/кінонія», що вказує на єдність, згоду та співжиття. Бути Церквою – це перебувати в сопричасті Святого Духа, в благодаті Господа Ісуса і в любові Бога-Отця. Єдність Церкви є, такими чином, іконою єдності осіб Пресвятої Трійці. Ця єдність проявляється на різних рівнях: на рівні Вселенської і помісної Церкви, єпархії та окремої парафії. Трапляється, що через нашу неміч і гріховність ми не віддзеркалюємо цієї єдності. Будучи свідомими цього, всі ми маємо цінувати і плекати її, зберігаючи повне сопричастя з наступником апостола Петра – Святішим Отцем, з ієрархією нашої Церкви, з місцевими
єпископами та душпастирями, які діють від їхнього імені. Парафія є спільнотою спільнот. У ній існують різні молитовні групи, братства та молодіжні організації. Всі вони покликані укріплювати єдність і любов між членами парафіяльної спільноти. Підтримуючи одні одних молитвою, обміню- ючись Божими дарами та співпрацюючи в дусі Христового служіння, зможемо втілювати у життя синодальну програму «Святість об’єднаного люду Божого». Ми не можемо бути байдужими до того, що діти Володимирового Хрещення
нині поділені й відчужені між собою. Христос на Тайній вечері молився до Отця Небесного за своїх учнів, «щоб усі були одно» (Йо. 1 , 21). У світлі цих Христових слів нині бажаю щиро попросити вас усіх: молімося за єдність Церкви, молімося за поєднання усіх Церков київської традиції, а насамперед, у дусі Христової любові намагаймося уникати будь-яких висловів чи дій, які могли б завдати шкоди нашим братам і сестрам у Христі чи образити їх. Хоч часом ми самі стаємо об’єктами наруги і утисків, не піддаваймося спокусі відповідати злом на зло. Для нас нехай стане заповітом молитва Христа за своїх кривдників і повчання апостола народів: «Не дозволь, щоб зло тебе перемогло, але перемагай зло добром» (Рим. 12, 21).
The Flowers of the Month for February are Iris and Violet. These flowers suggest loyalty and faithfulness. The three upright pedals of an iris bloom can indicate courage, faith and wisdom, or friendship, hope and compliments.